Endpoints:
  /start -> /redirect-1 -> /redirect-2 -> PDF response
Use http://<host>:<port>/start inside the custom tab to reproduce the issue.